Cultura Country (Mais uma impagável)

Que a dupla sertaneja Rio Negro e Solimões é cover da dupla americana Black River & Only Lemons muita gente já sabe. Mas quanto a música Fuscão Preto ser versão de outra de autoria desta mesma dupla, ah eu duvido que alguém soubesse. Pois é. Deu trabalho mas eu consegui localizar a letra original em inglês. Apesar de confusa, a letra parece ser, pelo que eu entendi, uma dura crítica ao induísmo e sua veneração pela vaca sagrada em um país onde milhões morrem de fome. Como poderão perceber, a versão brasileira não tem nada a ver com a original a não ser a sonoridade das palavras. Confiram abaixo.

Fuzz Cow, Prey Toad
(Black River & Only Lemons)

Fuzz Cow, Prey Toad
You say act faith today, I so
Phase one mail pay them played, I so
Damn, Ben! Appril they'll my time

Fuzz Cow, Prey Toad
Come in sail home cool mall dimn tool
May cast tell "Oh Dumbo" need to
God say - Make this more on earth

May this arrow that i've told this time come all truth
No, fuzz cow! Pray to pay a seed add a hope died
So be inverse till die equall of them all, the annoyng tear
Share undo all, call info man do same part are

May, they do sell? Dig a key is swear man till ride
See, for her daddy, please clear a soul poor far voyer
Dying are poor,could will tomb anvill you fuzz cow
We use those jam to see this man shame do jam more

Fuzz Cow, Prey Toad etc...